Montana state Rep. Zooey Zephyr is set to face a disciplinary vote Wednesday after she was prevented by her Republican colleagues from debating a bill about gender-affirming care.